Cách thêm phụ đề cho phim trên VLC

VLC media player là một trình phát đa phương tiện miễn phí, có khả năng chơi hầu hết các định dạng tệp video và âm thanh. Ứng dụng này được hỗ trợ bởi các nền tảng Windows và Mac và cũng có một ứng dụng di động được hỗ trợ trên hệ thống iOS và Android.

Một tính năng phổ biến của ứng dụng nguồn mở này là khả năng thêm phụ đề vào bất kỳ tệp phim hoặc video nào. Bài viết này sẽ giải thích cách tìm và tải xuống các tệp này và sau đó đặt các phụ đề này để phát đồng bộ hóa với video của bạn.

Cách thêm phụ đề trong VLC Player

Nếu phim của bạn chưa có phụ đề, bạn có thể tải xuống tệp văn bản riêng và nối hai tệp lại với nhau thông qua nền tảng VLC.

Cách tải xuống phụ đề SRT

Phụ đề thường có sẵn ở định dạng tệp .srt . Mặc dù bạn có thể tải xuống phụ đề của mình từ bất kỳ số lượng trang web internet nào, các trang web như Phụ đề phim, Subscene, Phụ đề HR, Phụ đề DIV X và Phụ đề mở thường được đề xuất nhiều nhất, nhờ vào phạm vi cung cấp rộng rãi và danh tiếng của họ để được nhiều hơn "đảm bảo."

Khi bạn đã tải xuống tệp của mình, hãy đảm bảo rằng cả video và phụ đề của bạn đều có cùng tên. Lưu ý rằng phần mở rộng .srt phải là một phần của tên tệp:

Nếu điều này được thực hiện chính xác, trình phát VLC của bạn sẽ tự động tìm và đọc phụ đề video. Tuy nhiên, nếu đây không phải là trường hợp, bạn cũng có thể tham gia các tệp video và văn bản theo cách thủ công.

Cách thêm phụ đề vào video trên VLC

Phương pháp đơn giản nhất để thêm phụ đề vào tệp VLC của bạn là chỉ cần mở tệp video của bạn trong VLC và kéo và thả tệp trên đầu video:

Nếu điều này vẫn không hoạt động, bạn cũng có thể thử thêm phụ đề vào video theo cách thủ công. Bắt đầu phát tệp VLC của bạn và sau đó nhấp vào tùy chọn Phụ đề trong menu ứng dụng> Thêm phụ đề . Chọn tệp bạn đã lưu để thêm nó vào video của bạn.

Khắc phục độ trễ phụ đề VLC

Nếu phụ đề của bạn không được đồng bộ hóa chính xác với tệp video của bạn, bạn có thể khắc phục điều này bằng cách sử dụng phím tắt H để tăng tốc phụ đề hoặc phím tắt G để trì hoãn phụ đề của bạn.
Bài TrướC TiếP Theo Bài ViếT

Lên Trên LờI Khuyên